HENRY TORGUE ET SERGE HOUPPIN

"PASSAGES SECRETS"
2007

REVUE DE PRESSE


BIG BANG
AVRIL 2007

Si le duo Torgue/Houppin n'avait rien fait paraître depuis Vertiges en 2001, il n'a pas chômé pour autant. Ensemble, ou chacun de leur côté, les deux compères n'ont jamais cessé de créer, multipliant les collaborations et les expériences où l'image occupe une place centrale (chorégraphies, cinéma, et même le spectacle du parc Astérix).

Aussi, une bonne moitié (7 titres sur 13) de leur nouvel album, Passages Secrets, trouve son origine dans la musique du spectacle de Philippe Genty "La fin des terres". Sans en bousculer franchement la tendance, les six titres ajoutés semblent même plutôt pousser à leur maximum certaines options développées.
On peut, en quelque sorte, résumer celles-ci, à une cohabitation à géométrie variable d'éléments extrêmes. L'émanation la plus évidente, d'ordre formel, en est assurément la fusion d'apports classiques-acoustiques (piano et violoncelles en têtes) avec des rythmes et des sonorités résolument électro. Je comprends et partage même, les réticences qu'éprouvent certains face à ces ressources fortement imprégnées de l'usage commercial qui leur est habituellement associé. Cependant, le choix des des deux compositeurs est à même de nous rassurer tant il s'avère justifié par l'évidence de sa finalité créative. L'onirisme de leur univers musical se nourrit plus encore que pour les autres albums d'une diversité maximale où les éléments susceptibles d'évoquer le côté étrange et irréel du rêve se trouvent confortés, voire crédibilisés par un kaléidoscope d'éléments, reflétant au plus près, notre quotidien.
Certes le premier morceau "Double Cut" (4:57) peut paraître trop radical dans le dosage de sa formule (rappelant, de ce point de vue, le kraftwerk des derniers albums), mais c'est parce qu'il nous confronte prioritairement à ses aspects formels qu'il déroute autant. Par la suite, le fond reprend ses droits et même sur les titres où la composante électro demeure importante (notamment au niveau rythmique), le résultat s'avère parfaitement pertinent. D'autre part, comme je l'ai précédemment évoqué, la dimension acoustique occupe, elle aussi, une place dont la juxtaposition, et même parfois la prépondérance génèrent de nouvelles couleurs qui vont à la fois assurer l'équilibre de l'ensemble et donner une impression de grande variété.
Aussi, face à cette rare capacité à gérer la globalité d'un tel champ d'action, il peut sembler paradoxal que les deux musiciens se refusent à élargir les limites temporelles de leurs compositions au-delà des 5:30. La cohérence structurelle de ces petites pièces, comme la qualité des multiples thèmes laissent pourtant clairement entrevoir l'intérêt de développements plus conséquents.
Cela dit, le découpage retenu a au moins le mérite de favoriser un accès quasi immédiat au contenu de l'album, ce qui devrait convaincre les plus perplexes à tenter l'expérience et leur prouver que l'exploration musicale hors de leurs sphères habituelles n'est pas forcément synonyme d'efforts et de temps sacrifié.

Laurent METAYER


L'EXPRESS MAG
12/04/2007
HENRY TORGUE ET SERGE HOUPPIN
C'est un album raffiné, en marge des grandes tendances musicales. Un voyage immobile où le classique se mêle à l'électro, où violons et synthés planent sur de longues nappes de piano, où des bruits de réel, des voix insolites et des choeurs d'amazones émergent en soupirs. Habitué à la mise en musique de fictions, de spectacles vivants et de chorégraphies (de Carolyn Carlson à Jean-Claude Gallotta), les deux compères ont avalé et digéré une discothèque contemporaine qui brasse large. On ne sera pas surpris d'apprendre qu'Henry Torgue, quand il ne compose pas, dirige au CNRS, le laboratoire Ambiances architecturales et urbaines.
Un disque expérimental et conceptuel. Envoûtant et apaisant.
P.D.

LA TRIBUNE DE LA RÉGION MINIÈRE
7/02/2007
SECRETS À PARTAGER
Henry Torgue et Serge Houppin ? Deux musiciens atypiques qui travaillent ensemble depuis plus de vingt ans, ce qui ne les empêche pas de poursuivre, chacun, des activités personnelles. Cela va faire une quinzaine d'années ·que je les ai «découverts» et que je rends compte de leur travail. Aussi chaque nouvelle parution qu'ils signent est-elle pour moi un moment d'intense émotion et de vif intérêt.... «Passages secrets», leur dernier opus qui sort le 29 janvier 2007, est un rare moment de plaisir dans une production discographique bien convenue, banale et mercantile, à quelques rares exceptions près...
Un petit rappel est sans doute nécessaire. De 1979 à 1994, Henry Torgue et Serge Houppin ont été «les compositeurs- interprètes de toutes les musiques des créations danse, cinéma et vidéo du chorégraphe Jean-Claude Gallotta». Ils ont également travaillé pour le «théâtre d'images» de Philippe Genty et signé quelques musiques de films pour Raoul Ruiz, Alain Tasma ou Chantal Picault... On pourrait penser que leur musique n'a pas d'existence en dehors de ces spectacles ou de ces films. On pourrait..., mais on se tromperait. Gravement, lourdement car, et c'est là la preuve de leur talent, de leur originalité, leur musique sait mener une existence autonome en dehors des occasions qui lui ont donné le jour... C'est le cas avec «Passages secrets». Si sept des treize titres que comporte cet enregistrement sont issus de la musique du spectacle de Philippe Genty, «La Fin des Terres», on peut cependant écouter ce disque sans avoir vu le spectacle tant chaque morceau fait rêver, est à même de créer chez l'auditeur attentif un paysage ou un climat mental...
C'est que les deux complices sont de fortes personnalités. Henry Torgue est compositeur, sociologue et mène en parallèle recherche et création: il est directeur du laboratoire CNRS «Ambiances architecturales et urbaines» dans un établissement d'enseignement supérieur. Serge Houppin, compositeur, chanteur, multi-instrumentiste travaille par ailleurs sur le rapport entre la création sonore et l'image..., et collabore à des projets «alliant texte et musique électronique, images de synthèse, reportages, fictions. créations scéniques»... On le voit, avec Torgue et Houppin, la musique ne vit pas sa vie dans une bulle à l'écart du monde et de la création artistique, elle est partie prenante de ce qu'on appela jadis l'art total... Elle se confronte au réel.
Sans doute, le disque ne donne-t-il qu'une image réduite de cet art total; mais l'enregistrement est le lieu d'une rencontre paradoxale entre une musique qui se suffit à elle-même et une musique qui est le moyen d'accéder à des univers autres que sonores. Une musique de notre temps...
C'est là tout le talent de Torgue et d' Houppin...
Lucien WASSELIN

CENTRE PRESSE - Le quotidien de la Vienne
02/02/2007

LE DISQUE - Nouvelle collaboration d'Henry Torgue et Serge Houppin
PASSAGES SECRETS

La complicité qui unit Henry Torgue et Serge Houppin ne date pas d'hier. Voila déjà vingt ans que le premier, pianiste et... sociologue, collabore avec le second, multi-instrumentiste et spécialiste des expérimentations tant sonores que visuelles.
Le duo, auteur de plusieurs musiques de films, s'engage cette fois sur une autre voie : celle de ces "Passages secrets" qui pour sept de leurs treize titres, ont été initialement composés pour un spectacle de théâtre d'images de Philippe Genty.
Souvent minimaliste, mêlant volontiers la froideur des synthés aux incursions plus chaudes d'un violoncelle, ce nouvel album oscille constamment entre le monde mélodique et l'univers atmosphérique, dans un espace qui sied à merveille à deux compositeurs régulièrement associés autour de la danse contemporaine. A retenir en priorité le superbe "Chrysalides" ou encore "La Fille de Wang", au thème sautillant et répétitif.


LA CROIX
7/04/2007

LES PASSAGES SECRETS D'UN DUO D'ORFÈVRES DU SON

Le duo est atypique, un compositeur (par ailleurs sociologue) et un spécialiste- voix et instruments - des musiques expérimentales. Henry Torgue et Serge Houppin travaillent de concert depuis plus de vingt ans, ... La danse et le mime sont un de leur terrain d'entente. Ils ont composé pour divers chorégraphes et pour le cinéma documentaire.
L'album "Passages secrets" reprend leurs récentes créations aux accents futuristes, entre électro et facture plus classique.
Sept de ces treize titres sont tirés du récent spectacle de Philippe Genty, en 2006 : La fin des terres.
Il faut se laisser surprendre par ces voix qui semblent venir d'ailleurs et sur des rythmes de machines planantes.
R.M.

LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ
21/03/2007
INTERVIEW
UNE INVITATION AU VOYAGE
Comment est né le disque avec Serge Houppin ?
On travaille ensemble depuis très longtemps. On aime bien se retrouver. C'est une collaboration qui ne s'est jamais arrêtée, depuis plus de 25 ans. Notre maison de disques, Hopi Mesa qui travaille dans le secteur des musiques instrumentales, nous a demandé de faire une nouvelle production. Nous avions un certain nombre de morceaux éparses qui venaient du spectacle "La fin des terres" de Philippe Genty sur lequel nous avions travaillé. On les a réorchestrés, ils représentent à peu près la moitié de notre album. On les a complétés avec des morceaux composés chacun de notre côté.
Comment définiriez-vous votre musique ?
Ca fait presque trente ans que j'ai sorti mon premier disque, jamais on a réussi à trouver une étiquette qui puisse la caractériser. On ne sait pas où la mettre dans les bacs des disquaires, parfois c'est du new age, parfois c'est de la musique nouvelle, parfois c'est proche du jazz. Il n'y a pas de volonté de développer une grammaire musicale particulière ou qui respecte des codes savants. La musique que l'on compose avec Serge est vraiment faite pour provoquer l'imagination, pour l'aider à se développer. Si ces musiques-là peuvent aider à ressentir les émotions que l'on a tous en nous et que l'on a parfois du mal à exprimer, je trouve que c'est bien.
Vous travaillez beaucoup avec l'électro...
On aime bien ce côté sculpteur de l'électro qui donne accès à des sons très intéressants, des rythmes, des choses qui sont en prise avec le contemporain. Il donne la possibilité d'agir sur la matière, dialoguer avec la matière sonore qui est vraiment très forte. C'est ça qui caractérise notre façon de faire.
Pourquoi "Passages secrets"?
C'est l'idée de la transition. C'est à dire que l'on part d'un état pour en atteindre un autre. La musique nous conduit, elle est notre guide et nous permet de franchir un cap. Pourquoi secret? Et bien justement parce que je pense que dans notre musique l'auditeur doit faire une partie du travail. IL faut qu'il vienne la chercher aussi. Peut-être qu'il ne sera pas séduit à la première écoute, il faut qu'il accepte de faire un petit bout de chemin, peut-être un peu plus exigeant, et puis après il va se sentir bien dedans. Et j'espère que que ça l'embarquera dans un beau voyage.
Propos recueillis
par Emmanuelle BRACCO

L'EST RÉPUBLICAIN
14/03/2007
MARIONNETTISTE
Plus "électro" mais sans délaisser cette part de classique qui rend particulièrement originales ses musiques d'ambiance, le duo Henry Torgue et Serge Houppin revient avec "Passages secrets". Un fleuron de plus pour le label atypique Hopi Mesa de Jacques Marbehant.
Particulièrement suggestives, ces mélopées de quelsques minutes s'enchaînent comme autant d'histoires. Plusieurs des compositions de ce nouveau CD à l'emballage particulièrement soigné, comme son contenu, font partie du dernier spectacle de l'illustre marionnettiste Philippe Genty, une référence dans sa partie.
Torgue-Houppin ont ainsi posé des notes sur quantité de spectacles de danse contemporaine, des films. Savoir que le premier palallèlement à sa carrière de musicien est directeur de laboratoire au sein du CNRS et travaille sur le thème "la culture sonore au quotidien" permet d'expliquer en partie l'originalité du répertoire proposé et son agencement.
Le rythme en rupture des partitions, ces "bruitages" qui viennent les traverser, la présence sur certaines de choeurs particulièrement connotés, le mélange des claviers, cordes et percussions donnent à l'ensemble une respiration des plus originales.
J.-P. G.

L'YONNE RÉPUBLICAINE
24/02/2007
ÉLECTRO
ABANDON
Hopi Mesa aime les mélodies délicates. Aux côtés de René Aubry, l'un des piliers du label, Henry Torgue et Serge Houppin partagent ce goût. Les deux complices sortent un nouvel album, "Passages secrets", fruit de recherches communes entamées voici plus de vingt ans. Henry Torgue (claviers) et Serge Houppin (claviers, guitares, percussions, voix) ont composé les musiques des spectacles de danse de Jean-Claude Gallotta et de théâtre de Philippe Genty. Leur écriture, inspirée du classique, du rock et de l'électro, est une empreinte, un territoire que leurs fidèles survolent en toute confiance.
Nul besoin de longs préparatifs : pour savourer Torgue et Houppin, il suffit de lâcher les rênes et de s'abandonner .....

LA DÉPÊCHE
24/02/2007
LA DANSE DE LA FIN DES TERRES
Il va de plus en plus loin, Philippe Genty. Et toujours sur des territoires que d'autres n'osent pas aborder. Forcément, les thèmes qui le harcèlent donnent sans doute beaucoup le vertige. Et celui sur lequel il a bâti son nouveau spectacle, n'échappe pas à la règle. Avec "La fin des terres", qu'il vient aujourd'hui présenter sur la scène d'Odyssud avec l'aide de sa complice Mary Underwood, il imagine deux êtres qui partent à la recherche de l'autre. Et comme dans ses spectacles précédents, que l'on a d'ailleurs vus sur cette même scène de Blagnac ("Voyageur immobile", "Passagers clandestins", "Dédales" et "Ligne de fuite", successivement présentés en 1995, 1996, 1998 et 2002), entre le réel et le virtuel, on ne sait plus où donner de la tête. Il faut dire que rythmés pour la plupart par les musiques entêtantes et obsédantes de René Aubry, d'Henry Torgue et de Serge Houppin, les mouvements des comédiens, la magie des lumières, la valse des accessoires (chapeaux ronds, parapluies multi-fonctions, marionnettes gonflables, scaphandres...) aidaient bien le spectateur à partir en vrille la tête dans les étoiles et les pieds en apesanteur. Rebelote aujourd'hui, donc, avec sept comédiens-danseurs-manipulateurs et deux technciens-manipulateurs eux aussi.
Et sur une musique de "Passages secrets" cosignée cette fois par Henry Torgue et Serge Houppin qui avaient déjà créé l'accompagnement musical du "Voyageur immobile" et de "Dédale". Un vrai duo de choc que ces compositeurs-là qui nous offrent ici le fruit de pas moins de vingt années de travail en commun : une bande originale "électro-classique" aux sons de claviers, de guitares, de percussions, de voix et de violoncelle.
Musique de fusions, voire de "frictions", pour employer un terme cher à Henry Torgue, ces "Passages secrets" viennent aujourd'hui nous inviter à une drôle de danse nouvelle. Celle de la "Fin des terres".
BERNARD LESCURE

L'UNION
25/02/2007
LE DISQUE DE LA SEMAINE
"Passages secrets" de Henry Torgue et Serge Houppin
Le label Hopi Mesa, qui produit déjà les albums de René Aubry (musiques pour la chorégraphe Carolyn Carlson, le marionnettiste Philippe Genty...) vient de sortir Passages secrets de Henry Torgue et Serge Houppin.
Ces deux musiciens peu médiatisés se connaissent depuis plus de vingt ans et ont travaillé ensemble pour les créations de du chorégraphe Jean-Claude Gallotta puis à trois reprises pour le théâtre d'images de Genty, mais aussi pour le cinéma et la télévision.
L'univers de ces deux compositeurs-interprètes est celui d'une musique descriptive qui doit beaucoup au synthétiseur, créatrice d'ambiances étranges et que l'on sent instinctivement associée à la danse contemporaine.
La facture est électro-classique et la première écoute plutôt mélancolique, même si plusieurs morceaux surprennent, un peu comme s'ils effleuraient de loin les contrées exotiques d'un ragtime ou d'un son cubain.
La surprise vient souvent de l'utilisation qui est faite des percussions, manuelles ou programmées. On est quelque part dans la même "famille" musicale que celle de René Aubry.
Les duettistes ont chacun leur part respective aux claviers ; mais Serge Houppin en plus se charge des percussions et des guitares. L'ensemble est cependant d'une parfaite homogénéitié et il est impossible de distinguer la "patte" de l'un ou de l'autre, hormis les passages de piano, l'instrument de prédilection de Henry Torgue.
Sur plusieurs morceaux intervient le violoncelliste Vincent Courtois. Plus de la moitié de l'album constitue la moitié du dernier spectacle de Philippe Genty, La fin des terres.

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE du Centre Ouest
29/04/2007
HENRY TORGUE - SERGE HOUPPIN
"Passages secrets"
Voilà deux musiciens et compositeurs qui travaillent ensemble depuis plus de vingt ans. Leur duo est associé aux musiques de scène du chorégraphe Jean-Claude Gallotta, du metteur en scène Philippe Genty ou du cinéaste Raoul Ruiz.
Ce nouvel album se veut "électro-classique", musiques d'ailleurs et de demain s'y mêlent en une savante alchimie. Une vraie découverte.

LA VOIX DU NORD
05/04/2007
UN CD
PASSAGES SECRETS
par Henry Torgue et Serge Houppin
Torgue et Houppin travaillent ensemble depuis plus de vingt ans. Ils ont composé des dizaines de musiques pour le cinéma, la vidéo, le théâtre et la danse. Ils sont notamment les compositeurs attitrés de tous les spectacles du chorégraphe Jean-Claude Gallotta. Musiciens nomades et inclassables, Torgue et Houppin ont créé un univers sonore attachant, tout en douceur inquiète, entre acoustique et électronique.
Leur nouvel album, "Passages secrets" porte bien son titre. C'est une invitation à traverser le miroir, une porte ouverte vers l'imagination, loin des conventions.
J.M.P.

PARU VENDU
01/02/2007

PASSAGES SECRETS
Nos deux artistes, Henry Torgue et Serge Houppin, travaillent ensemble depuis plus de vingt ans. Leur dernier album "Passages Secrets", de facture électro-classique, est la dernière production de ce duo qui étonne par sa longévité, sa créativité et les multiples facettes de sa musique....
De la fondation du groupe Émile Dubois en 1979 jusqu'en 1994, Henry Torgue et Serge Houppin ont été les compositeurs-interprètes de toutes les musiques des créations danse, cinéma et vidéo du chorégraphe Jean-Claude Gallotta. Leur style reste associé à la danse contemporaine dont ils font partie des plus fidèles complices. La respiration de leurs compositions, la sensibilité et l'évidence de leurs thèmes en ont fait des partenaires de toutes les formes d'images. Et puis, ce n'est pas rien, leur album "Passages Secrets" vient d'être sélectionné par FIP, et ce pendant tout le mois de février....
B. MONCEL

MIDI LIBRE
05/02/2007
TORGUE:HOUPPIN
"Passages secrets"
La musique électo classique de ce duo, composé d'un pianiste et d'un sociologue, est la partenaire privilégiée de toutes les formes d'images. Film et documentaire mais aussi danse, exposition, théâtre. Avec ce dernier disque, il renoue avec le metteur en scène français Philippe Genty et ses univers théâtraux oniriques. Des sons de rêve et des rêves sonores imaginés pour nos espaces urbains contemporains.
Ch. G.

L'ECHO RÉPUBLICAIN
26/01/2007
TORGUE & HOUPPIN
Passages secrets
Certains disques nous tombent dessus sans que l'on ne comprenne pas pourquoi. Ce Passages secrets est de ceux-là. Treize morceaux inclassables qui, de prime abord, feraient un excellent fond sonore : de la guitare, des claviers, des voix trafiquées, des influences électro. Bref, de la musique d'ambiance. Et rien que cela. Sauf que la justesse de composition est telle qu'il faut pleinement se concentrer sur Passages secrets pour en découvrir toute la richesse. On pense parfois à Air, même si l'oeuvre des Versaillais se montre plus immédiatement assimilable.
Henry Torgue et Serge Houppin ont ici réussi un disque d'une grande richesse harmonique qui aurait sans doute mérité une production un peu plus équilibrée, certains instruments étant parfois "mangés" par leurs voisins de pistes. Mais ce n'est qu'un détail qui ne gâche en rien l'écoute d'un disque à part.
N.G.

LA MARSEILLAISE
04/02/2007

PASSAGES SECRETS
TORGUE & HOUPPIN

Cela fait plus de 20 ans qu'Henry Torgue et Serge Houppin travaillent ensemble. Ils écrivent pour la danse, le cinéma, la télévision et adaptent régulièrement leurs musiques de scène pour monter des albums discographiques (une quinzaine depuis 1992) publiés par le label Hopi Mesa.
Dans "Passages secrets", de facture "électro-classique", les plages s'enchaînent sans rupture dans une ambiance sereine de rock tendrement électronique.
Les rythmes carrés, les textures mixant sons synthétiques et acoustiques renvoient à l'univers chorégraphique dont ils sont issus.

L'ALSACE
LE PAYS de Franche-Comté
09/02/2007
TORGUE ET HOUPPIN :
Passages Secrets
A l'instar de René Aubry, leur collègue de label (Hopi Mesa), Henry Torgue et Serge Houppin construisent , depuis plus de 20 ans, une oeuvre en relation étroite avec la scène , et la danse contemporaine en particulier. La moitié des titres de ce nouvel album ont ainsi été composés pour le dernier spectacle de Philippe Genty, La Fin des Terres, récemment présenté au public. Ces "chansons sans paroles" associent sonorités électroniques et acoustiques pour créer des paysages sonores. Multipliant les réminiscences (Michael Nyman, Massive Attack, le chant grégorien, la salsa cubaine), certains morceaux tournent à vide, d'autres s'avèrent d'une grâce touchante (Chrysalides, Après les jours).

PARIS PANAME ET MEDIAS
ILE DE FRANCE
5-13/03/2007
HENRY TORGUE / SERGE HOUPPIN
Passages secrets
Etonnant de longévité, la collaboration artistique entre Henry Torgue et Serge Houppin remonte à 1979. Artistes pluriels, ils ont réalisé des musiques de films et de documentaires ; travaillé avec le chorégraphe Jean-claude Gallotta, Philippe Genty et son théâtre d'images, et même le parc Astérix. En parallèle à cette carrière riche, ils ont sorti une quinzaine d'albums comme autant de témoignages de leur créativité. Passages secrets est leur dernier-né. Un opus aérien que l'on pourrait qualifier de facture "électro-classique" et dont les musiques se déroulent naturellement avec délicatessse.

OUEST FRANCE
25/02/2007
L'ÉLECTRO-CLASSIQUE TORGUE-HOUPPIN
Henry Torgue et Serge Houppin ont composé pour le chorégraphe Jean-Claude Gallotta et pour le théâtre d'images de Philippe Genty. Théâtre d'images, c'est l'expression qui convient le mieux à leur nouveau CD, Passages secrets (Wagram), mélangeant acoustique, électronique et voix, dont certains titres ont été créés pour le spectacle La fin des terres, de Philippe Genty.


HOPI MESA HOME PAGE
HENRY TORGUE ET SERGE HOUPPIN BIOGRAPHIE
EXTRAITS MUSICAUX